Back to homepage

Le frazioni

Le frazioni

Cerro al Volturno nasce intorno al 600 a.c. per opera dei Sanniti ed il suo nome deriva dalla presenza , di una fortissima vegetazione di cerri e da questi prende il nome “ Fortitudo Cerri” dicitura che troviamo scritta sotto lo stemma del comune – Cerro al Volturno fu feudo della badia di San Vincenzo dal X secolo. Dopo il mille si cominciarono a costituire in consistenti nuclei abitativi le frazioni  che presero il nome rispetto alla  specificità della conformazione del territorio o da culti religiosi.   Nascono quindi tredici nuclei abitativi che portano il nome  di:

 Foci,    San Vittorino,    Cerreta, Cupone ,   San Giovanni,     Mancini,

Piano d’Ischia,    Case,    Foresta,    Rossi,     Valloni,  Santilli   Petrara.

La più antica frazione ,secondo alcune testimonianze, dovrebbe essere Cupone, probabilmente   fondata  in contemporanea con l’Abazia di San Vincenzo. Molto antiche dovrebbero essere Piano d’Ischia e Foci .(Al momento non ci sono testimonianze che possano giustificare i rispettivi anni di nascita). Con il passare dei secoli le frazioni vengono ,in gruppi,  contraddistinti con degli appellativi e nascono i nomi della “s_rraglia” “ ,  “r_cepp_lisc”   e “r_c_rracchiul”. La “s_rraglia” raggruppa le frazioni di Foci San Vittorino e Cerreta e presumibilmente l’appellativo si riferisce al fatto che sono le tre frazioni posizionate nel territorio più alto del comune, metre “r_cepp_lisc”   sono gli abitanti delle frazioni di Cupone San Giovanni, Mancini, Piano d’Ischia e Case e l’appellativo fa riferimento al fatto che la maggior parte di questi abitanti, anticamente, utilizzavano prevalentemente come legna da ardere i “ceppi di ginestre” perché non avevano grandi boschi per rifornirsi di legna più solida.

L’appellativo degli abitanti “r_c_rracchiul”  nasce  dal nome del comune di residenza  Cerro capoluogo.

Il sito raccoglie a titolo esclusivamente gratuito (leggi regole e termini)  , testi e frasi del dialetto Cerrese che potranno essere pubblicate gratuitamente sul sito. Non si accetta materiale coperto da Copyright.

Condividi questo post:
Share
Write a comment

1 Comment

  1. Carolyn DiLuia luglio 7, 14:57

    Someday I will find; visit San Giovanni.
    My husband & I have tried in the past and got as far as Caserta before giving up!

    We were very close, but became exasperated by so many obstacles; time constraints for next day return to airport.

    Italy is always on our itinerary!
    Until next time!

View comments

Write a comment

Your e-mail address will not be published.
Required fields are marked*

*